Let's all talk in German

Discussion in 'History and Culture' started by Panzerkampfwagen, Aug 13, 2012.

  1. old timer

    old timer New Member Past Donor

    Joined:
    Mar 29, 2011
    Messages:
    6,317
    Likes Received:
    141
    Trophy Points:
    0

    Nun jetzt lassen Sie uns noch keine davon. Es ist zu weit ein schöner Tag, die durchzuführen
     
  2. Panzerkampfwagen

    Panzerkampfwagen New Member

    Joined:
    Dec 16, 2010
    Messages:
    11,570
    Likes Received:
    152
    Trophy Points:
    0
    One thing I'm curious about for people who have practice speaking Germans to native German speakers, or native themselves, what do German speakers do if they've said most of a sentence and then change their mind on the noun? In English it won't usually matter, but in German you've already put endings on verbs, etc and now you're saying a different noun with possibly a different gender.
     
  3. spt5

    spt5 New Member

    Joined:
    Sep 28, 2011
    Messages:
    1,265
    Likes Received:
    18
    Trophy Points:
    0
    Maybe you have found the source of the German engineering precision, and planned orderliness.
     
  4. Windigo

    Windigo Banned

    Joined:
    Jul 8, 2008
    Messages:
    15,026
    Likes Received:
    1,139
    Trophy Points:
    113
    Wenn du reisst in Frankfurt der Bahnhoff ist an Taunusstrasse mit allen Bordelle. Das ersta Tag war ich in Deutschland ich war an Taunusstrasse verloren. Ich war nur sechzehn jahre alt. Ich habe viel gelernt an diesem Tag.
     
  5. Panzerkampfwagen

    Panzerkampfwagen New Member

    Joined:
    Dec 16, 2010
    Messages:
    11,570
    Likes Received:
    152
    Trophy Points:
    0
    Ich bin krank. :(
     
  6. leftysergeant

    leftysergeant New Member

    Joined:
    Apr 22, 2012
    Messages:
    8,827
    Likes Received:
    60
    Trophy Points:
    0
    Bordellen auf Taunusstrasse? Ich haette gedacht, dass das Kaiserstrasse war.

    Ja, es ist aber ganz in der naehe.
     
  7. leftysergeant

    leftysergeant New Member

    Joined:
    Apr 22, 2012
    Messages:
    8,827
    Likes Received:
    60
    Trophy Points:
    0
    Normalerweise, blieben sie am Fehler fest in jenem Satz, und in eimen neuen machen das ricthig.

    Most of them seemed to stick with the mistake in that sentence, then do it right in the next.
     
  8. leftysergeant

    leftysergeant New Member

    Joined:
    Apr 22, 2012
    Messages:
    8,827
    Likes Received:
    60
    Trophy Points:
    0
    Weist jemand hier, wie man die bloeden Umlaeute auf einem americanischen Keyboard schreibt?
     
  9. Panzerkampfwagen

    Panzerkampfwagen New Member

    Joined:
    Dec 16, 2010
    Messages:
    11,570
    Likes Received:
    152
    Trophy Points:
    0
    Ok, pretty sure you're asking how to write stupid umlauts on an American keyboard.

    alt plus 132 ä (0228 )
    alt plus 137 ë (0235)
    alt plus 148 ö (0246)
    alt plus 225 ß (0223)
    alt plus 129 ü (0252)
    alt plus 142 Ä (0196)
    alt plus Ë (0203)
    alt plus 153 Ö (0214)
    alt plus 154 Ü (0220)
     
  10. junius. fils

    junius. fils New Member

    Joined:
    May 17, 2010
    Messages:
    5,270
    Likes Received:
    65
    Trophy Points:
    0
    I studied German about 35 years ago & used it, off and on, when stationed there or travelling. The strangest time was coming back to the US from an overseas trip. I landed at about 2 in the morning after a nice LOOOOONG flight & the only taxi available was driven by this guy from the Ukraine who didn't speak much English. The only language we had in common was German. Try giving directions at 2 AM in another language. A lot of the language came back, jet lag notwithstanding, but there was also a fair bit of pointing and grunting also.
     
  11. Windigo

    Windigo Banned

    Joined:
    Jul 8, 2008
    Messages:
    15,026
    Likes Received:
    1,139
    Trophy Points:
    113
    Nein, Bordelle sind illegal auf Kaiserstrasse. Sie sind auf Taunusstrasse, welche ist neben Kaiserstrasse.
     
  12. spt5

    spt5 New Member

    Joined:
    Sep 28, 2011
    Messages:
    1,265
    Likes Received:
    18
    Trophy Points:
    0
    Hilfe bei einem neuen Tracks? :)
     
  13. Shangrila

    Shangrila staff Past Donor

    Joined:
    Aug 21, 2010
    Messages:
    29,114
    Likes Received:
    674
    Trophy Points:
    113
    Gender:
    Female
    Es sei denn man finded sich in einem theater an base. Dann kann man sich hinsetzen wo immer man will. Selbstverstandlich muss man in achtung stehen wenn die national hymne gespielt wird.
     
  14. Herkdriver

    Herkdriver New Member

    Joined:
    Mar 6, 2007
    Messages:
    21,346
    Likes Received:
    297
    Trophy Points:
    0
    Es ist besser zu gehen, weg von der unterseite und erleben sie die lokale kultur.
    Ich lebte von der militarbasis...nicht.
     
  15. Shangrila

    Shangrila staff Past Donor

    Joined:
    Aug 21, 2010
    Messages:
    29,114
    Likes Received:
    674
    Trophy Points:
    113
    Gender:
    Female
    Ja, das ist richtig. Wie haben beides versucht, aber wir waren dort zu einer Zeit wo militar wohnungen sicherer waren.
     
  16. Herkdriver

    Herkdriver New Member

    Joined:
    Mar 6, 2007
    Messages:
    21,346
    Likes Received:
    297
    Trophy Points:
    0
    Der vorteil einer einzigen Offizier war, dass sich so nicht auf der miltarbasis leben.
     
  17. CKW

    CKW Well-Known Member

    Joined:
    Apr 23, 2010
    Messages:
    15,360
    Likes Received:
    3,414
    Trophy Points:
    113
    Google Übersetzer ist mein Freund
     
  18. Panzerkampfwagen

    Panzerkampfwagen New Member

    Joined:
    Dec 16, 2010
    Messages:
    11,570
    Likes Received:
    152
    Trophy Points:
    0
    I'm gonna guess that Übersetzer is translator.
     
  19. CKW

    CKW Well-Known Member

    Joined:
    Apr 23, 2010
    Messages:
    15,360
    Likes Received:
    3,414
    Trophy Points:
    113
    This post didn't google translate well.
     
  20. CKW

    CKW Well-Known Member

    Joined:
    Apr 23, 2010
    Messages:
    15,360
    Likes Received:
    3,414
    Trophy Points:
    113
    According to google it is.
     
  21. Shangrila

    Shangrila staff Past Donor

    Joined:
    Aug 21, 2010
    Messages:
    29,114
    Likes Received:
    674
    Trophy Points:
    113
    Gender:
    Female
    [video=youtube;9whehyybLqU]http://www.youtube.com/watch?v=9whehyybLqU[/video]
     
  22. Colonel K

    Colonel K Well-Known Member

    Joined:
    Jun 13, 2010
    Messages:
    9,770
    Likes Received:
    556
    Trophy Points:
    113
    Nine, nine, nine!
     
  23. Panzerkampfwagen

    Panzerkampfwagen New Member

    Joined:
    Dec 16, 2010
    Messages:
    11,570
    Likes Received:
    152
    Trophy Points:
    0
    I saw a show years back. Set in WW2. They were asking a German guard which cell a prisoner was in. He was saying, "Nein!" so they would hit him followed again by, "Nein!" Eventually he says something like, "Nine! Cell nine!"
     
  24. Paris

    Paris Well-Known Member

    Joined:
    Aug 10, 2008
    Messages:
    4,394
    Likes Received:
    104
    Trophy Points:
    63
    [video=youtube;21osk2hitY0]http://www.youtube.com/watch?v=21osk2hitY0[/video]
     
  25. liberalminority

    liberalminority Well-Known Member

    Joined:
    Mar 3, 2010
    Messages:
    25,273
    Likes Received:
    1,633
    Trophy Points:
    113
    Thats flaming.
     

Share This Page